mardi 28 décembre 2010

Le Costa Fria

Salut tout le monde !!!!!!!!!!!

FELIZ NAVIDAD a tous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
On vous fait des enormes bisous pour noël. On sait deja que thomas a ete gate et l on espere qu il en a ete de meme pour tout le monde. Les grands et les petits (voire tous petits...).

JOYEUX NOEL encore. Que du bonheur pour tout le monde

Le notre s est deroule dans la capitale du costa rica, San Jose. Une ville magnifique, pleine de couleurs et de poesie. Non, je rigole c est pas tres beau mais ca nous a permis de rejoindre Laurence, la maman de lolo et de passer une soiree de noël en famille dans un bon resto a manger autre chose que des frijoles. Un vrai bonheur!

Joyeux noël
Avant cela, avec lolo, nous avons quitte le nicaragua sans encombres. Arrives au costa rica, le choc !!! Rien a voir avec le reste,dans les pays precedents, on l appelle la suisse de l amerique centrale. On a tout de suite compris pourquoi. sous un beau soleil ( c est important pour la suite), nous nous sommes arretes a La Cruz, et ses bords de mer magnifiques. Ensuite, Liberia, sympa et la, c est le drame, on s est echoues sur une plage avec plein de beaufs (Hotels de luxe, glacieres, bieres et pour la premiere fois, jet skis, yachts...) Lolo etait tres contente, je vous raconte pas. Alors, on est parti aussi sec pour puntarenas, sympa aussi.


Plage du cote de La Cruz


Lorene a playa panama

















Puis, apres deux jours dans la capitale, la vallee d orosi. Deuxieme et troisieme choc. Un parce que c est vraiment superbe et deux parce que depuis nous sommes sous un deluge incessant. Vous c est la neige, nous c est la pluie. C est infernal. Mais cette vallee et ses fleurs nous ont fait oublier (enfin, presque...) le reste. 


L eglise et la vallee d orosi dans le brouillard

une fleur jaune
 
quel pro ce photographe ;-)





















Depuis, nous sommes descendus a Tortuguero, un parc sympa sur des canaux ou l on vient voir les animaux, en esperant qu ils n auront pas peur de l eau qui tombe. On vous dira ca la prochaine fois, on vient d arriver.

En tous cas, gros bisous encore une fois, joyeux noel et merci pour tous ces messages qui nous rechauffent le coeur (comme vous pouvez le voir, on en a besoin).

samedi 18 décembre 2010

Nicaragua....de (et oui, encore) !!!

Bon, vous etiez frustres de ne pas avoir eu de photos la semaine derniere, on a pense a vous et cette semaine, on va se rattrapper ! On vous previent tout de suite.
Ravis de vous retrouver. On en etait ou ? Ah oui, a Massaya. Cette etape a Massaya etait formidable. Ca nous a fait un bien fou : une ville sympa, bien que le marche soit un peu kitch, des gens tres agreables, et une chambre nickel (pas de queue de rat ni de punaises sous le matelas, ouf !). Pour tout dire, on a meme eu la tele. Ca fait bizarre d entendre parler francais sur tv5 monde, surtout lorsque ce sont les heros de "sous le soleil".

Enfin, le plus important etait la visite du volcan Massaya. En realite, deux volcans, et cinq crateres. Petite rando sur la coulee de lave de 1772 avant d arriver au sommet et les vues magnifiques. Deux crateres principaux tres differents : le Massaya, plein de vegetation et d animaux et le Indiri, d ou sort une quantite non negligeable de soufre qui fait tousser. Impressionant ... Le pire est d entendre le bruit sourd qui monte de  la cheminee. Il parait qu on peut voir la lave au fond, mais nous, il y avait trop de fumee.

en route pour les sommets

Le Indiri

le fond du cratere

Cratere Massaya

lorene sur la crete

Puis vue sur la lagune Massaya et sur le volcan de Granada :

Massaya et sa region

Bref, SUPERBE ETAPE !

Ensuite, nous partames pour Granada, alias gringoland. Ville coloniale sympa mais une rue ou tous les touristes se concentrent et font leurs courses au marche lorsqu ils recherchent un peu d exotisme. En bons touristes en quete d exotisme, on a achete des tongs ! Encore faut il que j apprenne a marcher avec...

De la on pouvait surtout prendre le bateau pour l ile d Ometepe : deux volcans dont les coulees se rejoignent pour ne former qu une ile magnifique. Le concepcion, cone parfait, et le Maderas nous surplombent en permanence.

le concepcion

Le maderas dans les bananes


On s etait promis  d en escalader un, d autant que la faune a l air extraordinaire, manque de bol, on a ete attaque par un cerdo empoisonne. J ai eu la plus grande maladie de toute ma vie, je ne pouvais ni parler ni marcher, je m exprimais en bavant quoi ! Vous avez deja parle le baveux ? Heureusement, lolo est la plus formidable, et nous etions heberge chez une famille qui a ete extraordinaire. Derniers jours, belles promenades et repos quand meme en compagnie de nos nouveaux amis qui nous apprennent le rythme nicaragueen


Mon nouvel idole

L ascencion d un volcan, c est pour plus tard.



On repart sur la terre ferme a Rivas, avant de passer la frontiere pour visiter le nord du Costa Rica en attendant la venue de la maman de lolo pour les fetes.
Bon courage a tous, pour les temperatures que vous avez. Si on pouvait, on vous enverrait bien un peu de soleil. On essaie de vous trouver une photo de pere noel en string leopard sur la plage...

Le Nicaragua restera malgre tout une belle etape.

vendredi 10 décembre 2010

¡ Speedy Gonzales !

On vous avait laisse a Antigua, Guatemala et nous voila, quelques centaines de kilometres plus bas, a Masaya, Nicaragua. En effet, apres quelques soirees bien arrosees et sympas en compagnie de Marc et Angelique ( salut a vous !!) qui en avaient ras le bol de l Amerique latine (plus d un an de voyage ca fatigue,...), nous sommes partis vers Copan et le Honduras.

C est un super pays que nous avons decouvert avec plaisir.

Jolie vegetation, vue du bus...

Super artisanat, vu du bus


 On vous conseille un sejour a Tegucigalpa, capitale comme on les aime : sportive car il vaut mieux savoir courir et vous pouvez tout voir en moins de 30 minutes (sauf si vous etes assez courageux pour rester plus longtemps!). Surtout les jours de match, entendre le bruit du stade est impressionnant. Bref, apres tout le temps qu on y a passe (2 jours), on peut le dire : 

CA Y EST, ON A FAIT LE HONDURAS !!

Puis, entree au Nicaragua. Douaniers pas trop louches, taux de change correct et tout ca bien organise. Incroyable. Mais on deprime, on a pas eu le tampon sur le passeport, on ne peut pas le regarder pendant des heures. Plein d espoir car on nous a dit que le pays etait un joyau a decouvrir, nous sommes arrives confiants. Mais depuis que l on est la, on ne fait pas les malins. Esteli, Leon et surtout Managua, la capitale, c est pas vraiment des villes qui donnent envie de s attarder et de s aventurer dans les ruelles. Niveau securite pour l instant, c est un peu chaud. Alors en quete d un endroit ou se poser, direction la cote a Poneloya, avec des Nicaragueens completement saouls des 8 heures du mat sur la plage, pour la fete la plus importante du pays, la Concepcion de Maria. C est pas vraiment mieux, ...




Leon, deuxieme joyau du Nicaragua,
selon le lonely planet

Plage de Poneloya

Alors, en route pour Masaya et l ascencion du premier volcan de notre voyage. Ca tombe bien, il est tres facile d acces. Ca fait du bien de retrouver du calme et une chambre sans bebete!

Une semaine fatiguante car pleine de bus et un peu de stress. Desoles, on a pas vraiment pu sortir l appareil photo. Mais la semaine qui vient s annonce quand meme bien meilleure !

Gros bisous a tous ! On part au volcan !

jeudi 2 décembre 2010

Le guatemala...de

Eh oui, Denden est malade. Ca lui est arrive il y  a.........
- "Oui bon bah c est bon on va pas en faire un fromage !!!!!! "

Voila environ 10 jours passes au Guatemala, le temps passe a une vitesse folle ... Nous avons donc quitte le Mexique, ses coronas, ses topes, pour trouver ici la gallo, et ses tumules qui font toujours aussi mal aux fesses !
Nous nous sommes poses a l arrivee guatemalteque sur le lac de Peten Itza dans le village d el Remate, petit coin de paradis qui nous a ete tres tres difficile de quitter : petite cabane a l ambiance familiale, ponton pour se baigner dans un lac rempli de croco (mais ca on l a su apres) , et beaux couchers de soleil, ... C etait aussi le point d acces pour le site maya de Tikal, pleine jungle, et pleins d animaux.


des beaux reflets

le ponton


Le temple V de Tikal

On a enfin reussi a se bouger pour le sud, Coban, ses beaux paysages vallonnes et sa deforestation. Des heures de chicken bus, on est vraiment serres comme des poulets et ca pialle et ca pialle. Puis chichicastenango et son beau marche pour atteindre le lac Atitlan. Un tres beau lac cerne par des volcans aux cones parfaits dont la visite nous a ete un peu gachee par des guatemalteques qui abusent du touriste en general. On a reussi a contourner un peu leurs manieres de faire mais ils sont bien organises. Et par le niveau de securite qui nous a un peu refroidi : car le guatemala est quand meme plus chaud que le Mexique, on rentre chez nous la nuit tombee ! et la journee ca va mieux !


le lac atitlan ( et le san Pedro)

















Les volcans Atitlan et Toliman
sous une brume qui a du mal a se lever
 

Mais on s amuse pas tous les jours, car prendre les chicken bus c est tout un sport et il faut bien parer aux taches menageres ! Tout ca dans de belles couleurs. Y a quand meme pire dans la vie....



Les chicken bus


La lessive ...

On est a Antigua quelques jours et on part au Honduras, que l on va traverser rapidement pour atteindre le Nicaragua.



On vous embrasse tous !! JOYEUX ANNIV MATHIEU ET SOLINE en ce mois de novembre !

mardi 23 novembre 2010

Le Yucatan pour Cedric... et pour les autres bien entendu !

Bon, alors pour mon ami Cedric et pour tous ceux qui entendent parler du Yucatan depuis la France, le Yucatan, c est ca :


Une enorme foret, a tendance temperee parfois mais souvent tropicale (en fonction des micros climats) constellee de moultes (quelques centaines) anciens sites Mayas ( si si, regardez bien, il y en a un a gauche sur la photo) et d encore plus moultes cenotes (aven en francais) c est a dire des grottes dans le calcaire dont le plafond s est effondre et qui permet aujourd hui d apercevoir et de se baigner dans de beaux lacs bleus au fond d un enorme puit. (Si si sur la photo il y a un lac au fond. Bon, d accord, la photo est difficile a lire. Desole.
Mais c est superbe. Dans tout cela vit une faune hallucinante (serpents, araignees, flammands roses, oiseaux tres jolis et singes tres bruyants....


Le site de El Bakam















   
Un serpent

 
 
Un toucan

... et des gens adorables avec qui le contact est tres facile et qui vous invite toujours pour faire n importe quoi... ( mais ca, pas de photos). C est un endroit vraiment enchanteur qui merite vraiment le detour.

Tout cela est compris entre deux cotes tres jolies sans grand rapport.


Villages de pecheurs a l ouest

















Eau turquoise et tourisme de masse a l est

Mais il y a un autre Yucatan, celui un peu (beaucoup) plus corrompu dans lequel on donne des terrains a son copain pour qu il y construise un grand hotel tout moche, detruise une plage et un fond marin magnifiques, qu il y interdise l acces aux descendants du peuple maya a qui il doit tout et qui va deverser partout des bus entiers de tourristes sans grand respect pour la culture locale. Bref, unYucatan qui ne vaut pas le coup qu on s y eternise.

A vous de voir.....


Nous venons d arriver au guatemala d ou on vous embrasse bien fort. On s attarde au lac peten itza quelques jours mais pour l instant on ne peut pas encore vous dire comment c est. La premiere impression, .... comment dire?

Vous savez cet endroit quelque part dans les nuages ou les gens vivent en toute quietude sans penser au lendemain ?? Le paradis ??? ah oui je crois que c est ca et que lorene n en ai pas tres loin....



Realisee sans trucage !


Gros bisous a tous...










lundi 15 novembre 2010

En terre Maya

Salut les loulous ! Contents de vous retrouver ! On vous ecrit de la plage ou l on se trouve pour deux journees de repos. Car depuis la derniere fois, nous sommes remontes vers le nord et avons traverse le pays pour atteindre le Yucatan. En chemin, et apres de nombreux TOPES qui font mal aux fesses, nous eusses arretames a San Cristobal de las Casas, puis a PALENQUE : un site archeologique maya que lolo voulait voir depuis mucho tiempo mais aussi le site le plus romantique depuis le depart. Special mention pour le petit temple de la croix foliee. Nous fumes impressionames. D autant plus qu il nous a fallu dormir deux nuits en pleine jungle avec le cri des singes hurleurs qu on prenait pour des jaguars...


Le site de Palenque

                     



Indiana Jones Lolo

                                                                              

Petit apercu de la jungle

Puis, CAMPECHE et l arrivee dans le Yucatan, ses remparts, sa promenade des anglais, on se croirait a Cannes. Affreux. Heureusement que le centre ville est sympa et que l on a dormi face au Zocalo et a la cathedrale, sur une des terrasses les plus mimis du Mexique. Ca nous a surtout permis de faire un tour a EDZNA, en solitaire (petit site maya rempli d iguanes).



cathedrale de Campeche

On s est ensuite retrouve a MERIDA pour une petite fiesta d un soir et depuis on est a CELESTUN : petit village de pecheurs, ou il fait bon vivre, manger du poisson et prendre l apero le soir sur la plage avec une famille mexicaine au complet, legerement pas mal emechee, enfin...assez pour oublier notre rendez vous a la diez de la manana para comer un magnifico pescado a la casa ( 1er lapin ! mais tres belle soiree et tres belle rencontre).

                 

A la votre !!

Une semaine de plus au Mexique et tout cela en basse saison, lorsqu il n y a personne nulle part. Seuls sur la plage, les yeux dans l eau. Nous sommes decidement partis a la bonne periode. On quitte chaque endroit avec regret. Les mexicains sont vraiment simples, souriants, tres accueillants et on ameliore de jour en jour notre espagnol ... Mais il faut dire que les journalistes polonaises et les flics bretons n ont rien a leur envier. Bref, une semaine marquee par de tres belles rencontres. Que viva Mexico !

Et mille mercis pour tous vos messages, qui nous font tres plaisir. Ca fait du bien d avoir de vos nouvelles, donc continuez ! Grosses bises a tous et a tres vite !

vendredi 5 novembre 2010

Du froid au chaud

Ca y est , on a enfin compris que le Mexique etait un vrai pays tropical. On vous cache pas qu'on a eu du mal a y croire car lorsqu'on vous a quitte la derniere fois pour randonner dans les pueblos de la montagne, on a eu un climat plutot polaire : brouillard, pluie, vent, la totale... Sur les 3 jours, on a pu en profiter qu'une journee. On a eu tres tres froid (merci Vinc et Maryse pour le jeu de des). Mais le dernier jour nous a quand meme permi de faire de tres belles balades au cours  desquelles on a rencontre une faune exuberante !! (serpent, araignee grosse comme la paune de la main). On s est meme fait courser par un enorme predateur assoiffe de sang qui foncait sur nous aussi vite qu un ... escargot dope en criant MEUH !! on s en sort pas trop mal du combat, juste un barbele dans le crane !!

Par contre, on est ensuite descendu sur la cote pacifique : Puerto Escondido puis Zipolite : la premiere ville tres prisee des surfeurs (bon niveau d ailleurs) pour son pipeline (pour les connaisseurs) ; la deuxieme, petite baie idyllique perdue au milieu de deux autres baies paradisiaques. Ambiance farniente, soleil, hamac, baignade, et bob marley daniel.

Pas de photos cette fois ci, petit probleme de virus dans notre carte memoire a resoudre. On rassure Mat et Sego, l appareil photo est pas infeste !

On remonte a travers le chiapas, San cristobal, Palenque pour atteindre le yucatan.

Gros bisous a tous !!

jeudi 28 octobre 2010

Mexico Mexiiiiiicooooo !!!!!!!!!!!

Bon, notre premiere semaine au Mexique se termine.
Que dire ?
On va passer sur la capitale car a part de beaux musees, un beau site archeologique, Lorene qui tombe en tong devant tout le monde, ce n est pas une ville tres marrante. Pas tres beau, pas de bonnes odeurs, tres bruyant et une pollution qui pique les yeux. Alors, pas de photo.

Par contre au nord est, premier site precolombien qui augure de bien belles choses. TEOTIHUACAN, sa huaca del sol (pyramide du soleil pour ceux qui ne savent pas), sa huaca de la luna (pyramide de la lune pour ceux qui le font expres) et tous les rites et croyances sur les astres et les Dieux des ancètres de ces gens passionnants. Bref, un de ces endroits ou l on se sent tout petit et ou l on se passe de commentaires.



Ci dessus : Huaca del sol et mon soleil a moi et tout en haut : Huaca de la luna


Ensuite, sur la route de OAXACA, capitale de l etat qui porte son nom, la vallee des volcans avec le celebre Popocatepetl et le pic de Orizaba, point culmimant du Mexique. On a eu des vues magnifiques, surtout de Cholula, ville tres sympa avec fete de village a la cle.



         Vues de Cholula et du Popocatepetl


A OAXACA, toujours festive, tous les soirs c est la fete, vivement la fete des morts !!!!!!!! Visite de Monte Alban et Mitla, sites zapoteques surprenants.
Il fait chaud, tres chaud, trop chaud, on a du mal a marcher l apres midi et on commence a se faire bouffer par les moustiques. En parlant de bouffe, on redecouvre les marches, seuls endroits pour le moment ou l on peut se faire plaisir aux papilles. Denis va bientot tenter le criquet grille, specialite du coin...
  

Monte Alban dans la foret
Petit concert et bal populaire sur le zocalo de oaxaca,
comme tous les soirs !

On pense fort a vous tous!! Nous partons demain randonner un peu dans des villages zapoteques, puis direction le sud pour se rafraichir sur la cote pacifique quelques jours avant de remonter vers Palenque.
D ici la, promis, on aura achete des chapeaux !!