mardi 22 février 2011

Courbatures et tout bronzes

Salut les loulous !

    Contents de vous retrouver ! Comme nous avons eu une semaine tres intense, l une des meilleures depuis notre depart, nous avons beaucoup de choses a vous raconter. Nous allons essayer d etre concis mais ce message risque d etre un peu plus long.

    Depuis la derniere fois, nous nous sommes eleves dans la sierra, faisant route vers Buracamanga puis vers San Gil. Nous avons decouvert une region, le Santander, fabuleuse. San Gil et les villages andins qui l entourent constituent peut etre l endroit ou l on se verrait le mieux s etablir. Zone tres dynamique, ou les gens travaillent en profitant de la vie, superbes paysages, superbes villages coloniaux juste comme il faut. Tout cela avec la presence constante du canyon Chicamocha. Ca faisait longtemps que l on voulait retrouver la montagne, nous ne sommes decidement jamais decus par les Andes. Au programme : les plus belles balades que l on ait faites, nous permettant de decouvrir toute cette region a la geographie si riche (canyon, cascades, villages, sommets andins, ...).


Barrichara, superbe village...
 


... aux ruelles magnifiques...















... dans un cadre grandiose
( le depart du canyon de Chicamocha)
Dommage pour la lumiere un peu naze !!!

    De plus, dans ces decors des hautes terres, les activites sportives ne manquent pas. San Gil est en effet reputee (en plus de sa tradition culinaire des hormigas culomas, traduisez fourmis a gros cul !) pour etre un lieu ou l on decouvre la nature autrement. Alors, comme nous avions quelques anniversaires a feter, nous en avons profite pour nous offrir la plus belle des balades qui soit. Nous avons reussi, non sans mal, non sans apprehension, a nous depasser. Ca faisait longtemps que l on attendait ca !!!

C est une balade qui commencait par un beau paysage (toujours le canyon en toile de fond)


Il a fallu s equiper...


Puis on s est laisses porter


Si si je vous promets, c est bien lolo tout la haut...


    Apres cela, l apres midi speleo nous a paru plus facile et moins stressante bien que spectaculaire egalement. Les Andes imposent ici a la vie respect et douceur des plus apaisants.
Qu il doit etre bon de vivre dans le Santander.

    Nous sommes desormais plus au sud dans la region de Boyaca, sur la route de Bogota, dans la ville de Villa de Leyva. Toujours aussi magique, magnifique. Lolo retrouve des sites archeologiques a travers la culture Muisca un peu viscieuse sur les bords... Et on se balade encore et toujours a travers ce fabuleux pays qui se presente d ores et deja comme le meilleur de tout ceux que l on ait traverses jusqu ici sans comparaison possible.


La place centrale de Villa de Leyva


Les alentours...















   

    Nous nous dirigeons d ici quelques jours vers la capitale, Bogota. Lolo a hate de retrouver de beaux musees. Vous nous manquez beucoup, on aimerait parfois pouvoir partager tout cela au jour le jour avec vous.

Bisous a tous.

lundi 14 février 2011

Oh la la que calor !!!

    Nous sommes le 13 fevrier. Nous venons de decouvrir tous les messages pour l anniversaire de Denis. Alors, nous vous remercions grandement. Ca fait toujours un bien fou. On a bien fete ca. On a trouve des crepes, vous vous rendez compte, des CREPES ! Cuisinees par un francais,  professeur d anglais, barman, agriculteur, galeriste a ses heures. Encore une vie a l histoire hallucinante. Tous ces gens rencontres sur la route nous surprennent. Nous avons l impression qu en colombie, les gens ont des histoires encore plus surprenantes qu ailleurs. On les ecoute nous les raconter avec plaisir. Apparemment le pays semble beaucoup moins mouvemente que jadis (once upon a time).

    En effet, on se faisait une idee de la colombie bien differente de ce que l on y decouvre aujourd hui. Pour l instant, nous nous sommes contentes de longer la cote atlantique en se laissant bercer par une ambiance et une population nonchalantes. Apres Sapzurro et Capurgarna, petits villages ressourcants, loin des voitures et de l agitation, nous nous sommes rendus a Carthagene en faisant halte dans une petite station balneaire du coin: Arboletes.
 
Vue de notre chambre a Capurgarna

Promenades toujours aussi sympas

   














    On a decouvert les joies des transports colombiens... Ici, tous les trajets durent deux heures, en theorie. Une fois dans le bus, vous vous dites tout de suite que vous en avez pour toute la journee et vous vous demandez si vous allez arriver avant la tombee de la nuit. Entre la route en mauvais etat, les bus pourris et les flics qui vous arretent sans cesse... Un conseil, en Colombie : ayez toujours vos papiers en regle !   

    A part ca, le centre de Carthagene est vraiment splendide. Apres que les espagnols, les anglais et les francais s y soient livres bataille pendant des siecles pour avoir acces a l or du continent, le centre colonial, a ete fortifie. Charmant. Il fait bon s y perdre. D apres pas mal de monde, c est la plus belle ville d Amerique latine. En tous cas, il y fait CHAUD ! Puis Santa Marta, ville ou l on decouvre des petites criques perdues. Superbe.
La tour de l horloge de Carthagene

Les belles facades coloniales















Les remparts.














   

Apres tout ce temps passe au bord de mer et tous ces endroits enchanteurs, on a l impression d avoir du mal a s extasier chaque fois que l on decouvre de nouveaux paysages extraordinaires. S y habituerait on ? Ce serait dommage. Alors avant que cela nous arrive, nous preferons, des demain, partir (enfin) pour les andes et ses paysages a couper le souffle que nous avons hate de retrouver. Pour nous qui sommes plus montagnards que marins, ca va faire du bien. Elles nous manquent depuis la derniere fois. Les volcans d amerique centrale c est bien mais les andes, c est un autre monde. Nous partons les explorer un mois environ avant de nous lancer un mois de plus pour un periple dans la forêt amazonnienne pour rejoindre le Perou.
Le nord de l Amerique du sud,
ou le debut des ANDES !!!

Vivement les belles randos...

Ca va cartonner.

vendredi 4 février 2011

El Paraiso ... avec un grand L

    Desoles pour notre retard, nous savons que nous aurions du poster ce message il y a un moment deja. Mais nous avons ete retenus au paradis un peu plus longtemps que prevu a cause de la mer agitee. Et comme chacun le sait, il n y a pas de nouvelles technologies au paradis.

    Ca va etre assez difficile d expliquer ce que l on a vu et fait cette semaine car les sentiments que nous avons ressenti depassent surement les mots que nous allons trouver pour les exprimer.

    Apres le soulagement enorme que nous a procure le depart de Panama city, nous nous sommes rendus sur la cote, a Portobelo pour attendre le depart de notre bateau pour la Colombie, autour d une crique bien agreable ma fois. Et des le depart, la mer agitee nous a impressionnes. En effet, nous avions choisi une lancha rapide, legere et propulsee par deux moteurs de 200 cv chacun (pour les erudits). Autant dire que ca depote. Cela nous a procure des sensations hallucinantes lors des phases de decollage sur les vagues. Et comme on allait beaucoup plus vite que les voiliers on a pas ete malades, enfin pas trop, n est ce pas lolo ?Deuxieme avantage, on a passe beaucoup de temps sur les iles des san Blas, desertes ou surpeuplees par les indiens Kunas tres ouverts et accueillants.
Les iles habitees


Les iles desertes

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nos journees sont epuisantes...
   
    Feux de camps, plongee, noix de coco, poissons grilles...tout cela autour de bivouacs hallucinants et d une voute celeste magique.
 
 
Nos bivouacs
 
    Que vous dire de plus ? C est difficile de decrire le paradis surtout que nous on pensait que c etait dans les nuages. Nous qui aimons voyager seuls, on a ete agrablement surpris de passer quelques jours en compagnie d australiens, de canadiens, et de suedois tres patients, qui ont su prendre le temps de nous ecouter galerer en anglais...Mais eux ne parlant pas espagnol on a servi de traducteurs avec les kunas.

    Merci pour vos messages pour l anniv de lolo. C est vraiment gentil. Merveilleux cadeau : l arrivee en Colombie a Sapzuro sur la cote. C etait le pays que l on attendait le plus et il commence deja a tenir toutes ses promesses. Ici plages magnifiques, eau turquoise, gens prenant le temps de vivre, de vous accueillir, tout ca dans une ambiance caraibe retrouvee. Et si le paradis etait un peu plus grand que ce que l on pensait ?
On se promene, on prend le temps, on boit des jus de fruit dont on ignorait totalement l existence. C est dur, mais il faut bien s adapter a la vie des colombiens :- )

La baie de Sapzuro


belle promenade dans les environs





















    On vous laisse, on a un pays a aller visiter ! On s apprete a remonter la cote vers le nord jusqu a Cartagene. C est toujours super d avoir de vos nouvelles, surtout les jours d anniversaire ! Gros bisous ...